Saskatchewan

La Saskatchewan est une province canadienne située entre l'Alberta et le Manitoba. Sa population est de 1 114 170

 habitants. Le premier ministre est Brad Wall (Saskatchewan Party, un parti conservateur sans le nom).

Voici le site web du gouvernement: http://www.saskatchewan.ca/

Villes

• Saskatoon: 222 189 habitants. http://www.saskatoon.ca/Pages/default.aspx
• Regina: 193 100 habitants. http://www.regina.ca/residents/index.htm
• Prince Albert: 35 129 habitants. http://www.citypa.ca/
• Moose Jaw: 33 274 habitants. http://www.moosejaw.ca/

Cout de la vie

Selon le Ministère des Finances de la Saskatchewan, seules les villes de Toronto et Vancouver ont un coût de la vie plus élevé que Montréal. Regina a le plus bas coût de vie des villes principales au Canada, suivie par Saskatoon.

• Alcool: Tout comme au Québec, la vente d'alcool est un monopole gouvernemental. Les prix sont comparables au Québec, à l'exception de certains produits qui sont moins chers, comme le champagne Moët & Chandon.
• Épicerie: Selon une étude de Ipsos Reid pour la Banque Royale du Canada, les dépenses mensuelles moyennes pour un adulte pour l'épicerie sont de 401$.

Emploi

Où chercher

• Saskjobs: Le site d'emploi du gouvernement provincial regroupant une bonne partie des offres d'emploi de la province. En date du 30 novembre 2013 à 17h15 HNE, il y a 12 802 postes offerts! Lien: http://www.saskjobs.ca
• Workopolis Saskatchewan: http://www.workopolis.com/EN/job-search/saskatchewan-canada-jobs?l=saskatchewan%2ccanada&lg=en
• Monster Saskatchewan: http://jobsearch.monster.ca/search/?where=Saskatchewan&rad=160
• Section "Emplois" de l'Assemblée communautaire fransaskoise: http://www.fransaskois.sk.ca/content/emploi/jobs/index/menu_id/131
• Headhunter Directory - Saskatchewan: http://www.headhuntersdirectory.com/headhunters_recruiters/Saskatchewan/area.htm

Visa

Puisque la Saskatchewan est une province canadienne, aucun visa est nécéssaire pour les québécois. Si vous n'êtes pas citoyen canadien et/ou résident permanent, veuillez consulter le site web d'Immigration Saskatchewan: http://saskimmigrationcanada.ca/

Secteurs en demande

• Tous les métiers de la construction (électricien, plombier, charpentier-menuisier, etc.)
• Ingénieurs et architectes
• Informaticiens
• Travailleurs dans les mines et dans le pétrole
• Note: Il y a une pénurie de travailleurs dans tous les domaines, mais cette dernière est plus accentuée dans les domaines susmentionnés.

Essentiels

Immobilier

Voici les prix moyens de l'immobilier, en date du 3e trimestre (juin à septembre) de l'année 2013.

Regina

Bungalow individuel: 336 500$

Maison de 2 étages de luxe: 537 178$

Maison de 2 étages standard: 372 250$

Maison en rangée standard: 302 500$

Maison de deux étages de grand luxe: 712 500$

Condo standard: 212 622$

Condo de luxe: 385 161$

Saskatoon

Bungalow individuel: 366 250$

Maison de 2 étages de luxe: 530 000$

Maison de 2 étages standard: 399 750$

Maison en rangée standard: 248 500$

Maison de deux étages de grand luxe: 702 500$

Condo standard: 255 000$

Condo de luxe: 367 500$

Autres sites web:

• Canadian Home Builders' Association (équivalent de l'APCHQ): http://www.saskhomebuilders.ca/
• Association des agents immobiliers de la Saskatchewan: http://www.saskatchewanrealestate.com/
• Realtor: http://www.realtor.ca/splash.aspx

Santé

La Saskatchewan a un service de santé universel et financé via les taxes et impôts. Lors des deux premiers mois plus les jours jusqu'au 1er du mois suivant votre résidence en Saskatchewan, la RAMQ couvrera vos dépenses selon les même barême qu'au Québec. Après ce délai, vous serez assurés par le gouvernement de la Saskatchewan, mais vous devez en faire l'application. Voici le formulaire: http://www.health.gov.sk.ca/form-he262

Plus d'information ici, en français: http://www.bonjour.gov.sk.ca/Guide-Assurance-Maladie

Site web Bonjour!: http://www.bonjour.gov.sk.ca/Sante

Site web du Ministère de la Santé: http://www.health.gov.sk.ca/

Services & Utilitaires

Eau courante

SaskWater: http://www.saskwater.com/

Électricité

Comme au Québec, l'électricité est un monopole du gouvernement provincial.

Gaz naturel: http://saskenergy.com/

Hydroélectricité: http://www.saskpower.com/

Communications

Voici les compagnies de télécommunications offrant des services en Saskatchewan:

Sasktel (une société de la couronne) http://www.sasktel.com/ 

Bell Canada: http://www.bell.ca/

Shaw: http://www.shaw.ca/

Rogers: http://www.rogers.com/web/Rogers.portal

Wind Mobile:http://www.windmobile.ca/en/Pages/default.aspx

Koodo Mobile: http://koodomobile.com/en/sk/index.shtml

Virgin Mobile: htthttp://www.virginmobile.ca/en/home/index.html#

Telus Mobility: http://www.telusmobility.com/en/SK/home/

Fido: http://www.fido.ca/web/Fido.portal?_nfpb=true&_pageLabel=Home&lang=en

Transport

Automobile

Permis de conduire

Le prix d'un permis de conduire (classe 5) en Saskatchewan est de 100$ pour 5 ans OU 25$ par an, pendant 5 ans (pour un total de 125$, ce qui rend donc plus payant de payer le montant pour 5 ans d'un coup). En guise de comparaison, le prix d'un permis de conduire de classe 5 varie entre 89,25$ et 470,06$ par année, selon le nombre de points d'inaptitude. Votre permis de conduire Québécois est reconnu en Saskatchewan. Vous devez le faire changer pour un permis de cette province dans les premiers 90 jours suivant votre arrivée ou avant la date d'expiration de votre permis de conduire Québécois, soit le plus tôt des deux.

Essence

En date du 19 juin 2013, le prix moyen de l'essence en Saskatchewan était de 131,29. En guise de comparaison, le prix de l'essence au Québec variait entre 128 (Nord-du-Québec) et 142,2 (Laval). Pour les personnes du Grand Montréal, cela représente une économie d'environ 8%. Pour les personnes du restant de la province, la différence est minime et non significative.

Assurance automobile

L'assurance automobile est obligatoire en Saskatchewan. Veuillez noter que la Saskatchewan Governement Insurance (SGI) gère le programme. Voici son site web: http://www.sgi.sk.ca/

La Saskatchewan Governement Insurance (SGI) administre l'immatriculation, les permis de conduire et les assurances de personne et matériel. SGI se compare avec la Société d'assurance automobile du Québec (SAAQ), sauf que le service de première ligne pour obtenir son permis de conduire ou ses immatriculations est assuré par des courtiers d'assurance privée. http://www.sgi.sk.ca/online_services/locators/issuer/index.html

Pour vous donner une idée des prix chargés par la SGI, voici les primes annuelles pour certains modèles populaires, datant tous de l'année 2013:

Toyota Corolla CE 4DR: 1134$

Ford Fiesta SE Hatchback: 1155$

Ford Focus SE Hatchback: 1084$

Honda Civic 4DR: 1182$

Hyundai Accent 4DR Hatchback: 1053$

Mazda 3 GS 4DR: 1151$

Nissan Sentra 1.8 SL: 1084$

Toyota Camry 4DR: 1047$

Dodge Grand Caravan SE: 1187$

Ford F-150 Supercab 4WD: 1417$

Jeep Grand Cherokee 4WD: 1312$

Sur ces prix, vous obtenez 2% de rabais par année où vous avez eu une bonne conduite en Saskatchewan (sans accident ni contravention), pour un maximum de 10 ans.  Cela signifie que si vous conduisez 10 ans en Saskatchewan sans avoir eu d'infraction au Code de la sécurité routière ni d'accident, vous avez un rabais de 20%.  Cependant, si vous avez un comportement risqué, vos primes augmenteront.

Distances entre les villes

La distance entre Regina et Saskatoon est identique à celle entre Montréal et Québec.

Transports en commun

Regina: http://regina.ca/residents/transit-services

Saskatoon: http://www.saskatoon.ca/DEPARTMENTS/Utility%20Services/Saskatoon%20Transit/Pages/default.aspx

Moose Jaw: http://www.moosejaw.ca/?service=transit

Prince Albert: http://www.citypa.ca/CityHall/Departments/PublicWorks/TransitandTransportationService/tabid/191/Default.asp

Autobus interurbain: Pour les voyages intraprovinciaux, la Saskatchewan Transportation Company (société de la couronne) a le monopole: http://www.stcbus.com/ Pour les voyages interprovinciaux, Greyhound (compagnie privée) a le monopole: http://www.greyhound.ca/

VIA Rail Canada: Saskatoon possède une station de train: http://www.viarail.ca/fr/gares/prairies-et-nord-du-manitoba/saskatoon

Aviation

Aéroport international John G. Diefenbaker (Saskatoon): Ce dernier offre des vols directes avec plusieurs villes majeures au Canada comme Vancouver, Calgary, Edmonton, Regina, Winnipeg, Toronto et Ottawa (saisonnier). Pour les vols vers les États-Unis, les vols à l'année longue vont vers Denver, Minneapolis, Chicago et les vols saisonniers vont vers Las Vegas et Phoenix. L'aéroport a aussi plusieurs vols saisonniers vers les destinations soleil, offrant certains vols directs que l'aéroport Pierre-Eliott Trudeau n'offre pas. Les compagnies desservant cet aéroport sont Air Canada, West Jest, Delta, United Arilines, Pronto Airways, Transwest Air et West Wind Aviation Express Air Club.

Aéroport international de Regina: Les vols domestiques vont vers Calgary, Edmonton, Ottawa (été seulement), Saskatoon, Toronto, Vancouver et Winnipeg. Les vols vers les États-Unis vont vers Chicago, Denver, Minneapolis et les vols hivernaux se rendent à Las Vegas et Pheonix. Également, plusieurs destinations soleil sont accessibles directement, mais le choix est plus restreint qu'à Saskatoon.

Fiscalité

Impôt fédéral sur le revenu

• 15% sur le premier 43 561$
• 22% sur les revenus entre 43 562$ et 87 123$
• 26% sur les revenus entre 87 124$ et 135 054$
• 29% sur les revenus dépassant 135 055$

Impôt provincial sur le revenu

• 11% sur le premier 42 906$

• 13% sur les revenus entre 42 907$ et 122 589$

• 15% sur les revenus dépassant 122 590$

Taxes de vente

5% (Taxe de vente provinciale) et 5% (Taxe de vente fédérale). Les produits d'épicerie de base en sont exempts, tous comme les voitures usagées.

Crédit d'impôt spécial pour les nouveaux gradués (avec un diplôme canadien)

Si vous avez obtenu votre diplôme post-secondaire d'une durée de six mois ou plus en 2008 ou après, vous êtes éligibles au Graduate Retention Program (GRP). Ce programme est un crédit d'impôt remboursant les frais de scolarité, jusqu'à concurrence de 5000$ par année. Le montant équivaut à l'addition des montants inscrits sur le reçu d'impôt T2202A émis par votre institution. Voici la liste des institutions québécoises reconnues: http://tools.canlearn.ca/cslgs-scpse/cln-cln/reea-mdl/reea-mdl-1-eng.do?nom-name=QC

Voici le site web de ce programme spécial: http://www.aeei.gov.sk.ca/grp

Pour plus d'informations sur la fiscalité en Saskatchewan, veuillez consulter le site web du Ministère des Finances: http://www.finance.gov.sk.ca/taxes/

Voici les formulaires d'impôt sur le revenu des particuliers pour les résidents de la Saskatchewan: http://www.cra-arc.gc.ca/tx/ndvdls/tpcs/ncm-tx/rtrn/cmpltng/prvncl/08-fra.html

Francophonie

Assemblée communautaire fransaskoise: http://www.fransaskois.sk.ca/

Éducation

Primaire et secondaire en français

Le programme suit le curriculum du Ministère de l'éducation de la Saskatchewan, à l'exception de certaines dimensions de certains cours afin de s'adapter à la culture francophone. L'apprentissage de l'anglais s'étale de la 4e à la 12e année. Les villes de Saskatoon, Regina, Prince Albert, Moose Jaw, Bellevue, Bellegarde, Gravelbourg, Zenon Park et de Vonda disposent tous d'une école francophone offrant la totalité du cursus scolaire, soit de la prématernelle à la 12e année. La ville de North Battleford offre le programme francophone jusqu'à la 8e année et la ville de Ponteix offre le programme francophone jusqu'à la 7e année.

Site web du Conseil des écoles fransaskoises: http://www.cefsk.ca/FR/Accueil/index.html

Programmes particuliers

Programme d'éducation internationale: Le programme est offert à Regina, Saskatoon et à North Battleford, en anglais seulement. Le programme du diplôme est offert en 11e et en 12e année. Cependant, il est très fortement reccomandé de suivre le programme préparatoire à l'IB en 9e et 10e année.

Collèges

À la grande surprise de plusieurs québécois, il y a des collèges dans les autres provinces canadiennes! Ces derniers offrent cependant uniquement des programmes techniques. Voici la liste des institutions post-secondaires en Saskatchewan: http://www.aeei.gov.sk.ca/post-secondary-educ-institutions

Universités

Les frais de scolarité en Saskatchewan peuvent aller jusqu'à 6153$ au baccalauréat, selon le programme. La très grande majorité, sinon la totalité, des programmes offerts au Québec y sont également en Saskatchewan. Également, les programmes en régime coopératif (alternance travail-études) sont plus fréquents qu'au Québec. Voici les deux universités de la province:

University of Regina (Regina) : http://www.uregina.ca/

University of Saskatchewan (Saskatoon): http://www.usask.ca/

Magasinage

​La plupart des magasins que l'on trouve au Québec sont également présents en Saskatchewan.

Heures d'ouverture

Les centres commerciaux ouvrent généralement à 9h30, à l'exception du dimanche (11 heures) et des deux jours qui sont le "Boxing Day" et le "Black Friday" (8h00).  Ils ferment entre 17h00 et 21h00.

Cosmétiques

Les marques que l'on trouve au Québec y sont aussi en Saskatchewan. Le seul Sephora de la province se trouve au Midtown Plaza de Saskatoon. La seule différence est que si vous êtes une inconditionnelle d'Yves Rocher, vous devez acheter en ligne ou aller dans la région de Toronto ou au Québec.

Vêtements

Les magasins principaux sont présents. Cependant, pour des vêtements de boutiques plus tendances (H&M, Forever XXI, Simons, etc.), vous devez vous rendre en Alberta ou commander en ligne. Cependant, des rumeures de plus en plus insistantes indiquent l'ouverture prochaine d'un Forever XXI en Saskatchewan.

Grands magasins

Sears: Cette chaîne est présente à Saskatoon, Regina, Prince Albert et Moose Jaw. Il y a des comptoirs pour les commandes du catalogue un peu partout dans la province.

La Baie: Présence à Saskatoon et Regina.

Target: Cette chaîne, qui remplacera Zellers, ouvrira en Saskatchewan à l'Été 2013 à Regina et Saskatoon.

Walmart: Cette chaîne célèbre est présente à Regina, Saskatoon, Swift Current, Moose Jaw, Wayburn, Estevan, Yorkton, Prince Albert, North Battleford et et Kindersley.

Pharmacies

Il n'y a pas de Jean Coutu en Saskatchewan. Les châines présentes sont Shopper's Drug Mart (Pharmaprix au Québec), London Drugs et Rexall Drug Stores. Si vous êtes un client de Pharmaprix, votre dossier est accessible de partout au Canada, donc vous n'avez aucune procédure à faire. Si cela n'est pas le cas, vous devez prendre vos prescriptions et les amenez à votre nouvelle pharmacie.

Costco

Regina et Saskatoon ont un magasin de ce type dans leur ville. C'est également le seul endroit de la province où l'on trouve des crottes de fromage (cheddar cheese curd en anglais)

Épicerie

Metro n'est pas présent dans l'ouest, mais les prorpiétaires de Maxi (Loblaw) et d'IGA (Sobeys) ont des magasins dans cette province, mais font affaire sous un nom différent. En Saskatchewan, Loblaw fait affaire sous le nom de "Extra Foods", "Wholesale Club" et "Real Canadian Superstore". Sobeys fait affaire sous le nom de Sobeys.

Services financiers

Banques

Desjardins n'offre pas de services bancaires en Saskatchewan, mais toutes les grandes banques canadiennes le font. Afin de changer de succursale, vous devez vous présenter à votre succusale québécoise et signaler votre déménagement. Si vous êtes actuellement un client de Desjardins, vous pouvez magasiner votre banque sur internet et transférer vos fonds dans le nouveau compte. Des frais pourraient cependant s'appliquer.

Assurances

L'assurance automobile est un monopole gouvernemental géré par la Saskatchewan Government Insurance (SGI). Par contre, plusieurs compagnies privées offrent un supplément à cette protection. Pour tout le reste, beaucoup de compagnies présentes au Québec (incluant Desjardins!) y sont aussi. Il est possible et même encouragé d'acheter une assurance privée pour la santé couvrant ce que le régime public ne couvre pas. Votre employeur peut vous l'offrir en tant dans les avantages sociaux, alors veuillez vous informer.

Reconnaissance professionnelle

Actuaires

Si vous êtes membres de la Society of Actuaries (http://www.soa.org/) ou de la Casualty Actuarial Society (http://www.casact.org/), votre titre est reconnu partout sur la planète. Vous n'avez donc qu'à signaler votre changement d'adresse. Les examens sont exactement les mêmes peut importe où vous les passez.

Comptables professionnels agréés

Pour les CPA, CA vous n'avez qu'à contacter et faire transférer la licence à l'Institut des Comptables Agréés de la Saskatchewan: http://www.icas.sk.ca

Pour les CPA, CGA, vous n'avez qu'à contacter et faire transférer la licence à l'Institut des Comptables généraux accrédités de la Saskatchewan: http://www.cga-saskatchewan.org/home.aspx

Pour les CPA, CMA, vous n'avez qu'à contacter et faire transférer la licence à l'Institut des Comptables en management accrédités de la Saskatchewan: http://www.cma-saskatchewan.com/

État des discussions pour la fusion: Le projet de loi visant à rendre effective la fusion (The Accounting Profession Act) a été inroduit le 7 novembre 2013 à l'Assemblée Législative de la Saskatchewan.

Selon le magasine "Job Postings", le salaire moyen d'un diplômé en comptabilité travaillant en comptabilité financière ou en audit est de 30$ de l'heure, ce qui correspond à 60 000$ par année pour 50 semaines à 40 heures par semaine.  Ceci est valable pour la région de Saskatoon.

Ingénieurs

Puisque l'Ordre professionnel des ingénieurs du Québec (OIQ) est membre d'Engineers Canada, vous n'avez qu'à transférer la licence à l'Association of Professionnal Engineers and Geoscientists of Saskatchewan, l'APEGS: http://www.apegs.sk.ca/

Conseillers en ressources humaines agréés

La licence de CHRA est transférable d'une province à l'autre, mais non le statut de membre. Afin d'être CHRA en Saskatchewan et devenir membre de la Saskatchewan Association of Human Resource Professionnals, veuillez consulter leur site web: http://www.sahrp.ca/

Avocats du Barreau du Québec

La Saskatchewan est signataire du Quebec Mobility Agreement (http://www.flsc.ca/_documents/Quebec-Mobility-Agreement-July-2010.pdf), ce qui signifie que vous pouvez porter le titre de conseiller juridique. Puisque cette province pratique le Common Law, vous devez suivre une formation en Common Law afin de porter le titre d'avocat de plein droit. Si vous avez obtenu votre formation juridique à l'Université McGill, vous n'avez qu'à passer l'examen d'équivalence de la Saskatchewan: http://www.lawsociety.sk.ca/for-lawyers-and-students/becoming-a-lawyer-in-saskatchewan/national-mobility-transfers/

Options de programmes pour la formation en Common Law

L'Université de Montréal offre le programme, qui se complète en une année à temps plein (http://www.etudes.umontreal.ca/index_fiche_prog/232811_desc.html). L'Université de Sherbrooke offre également un programme de Common Law: http://www.usherbrooke.ca/programmes/fac/droit/2e-cycle/diplomes/common-law/ L'Université d'Ottawa offre également un programme de Common Law: http://www.commonlaw.uottawa.ca/fr/admissions/full-page-content-admissions/about-the-common-law-section.html Si vous détenez un baccalauréat en droit de l'Université de Montréal, il existe une entente entre l'Université de Montréal et l'Osgoode Law School, située à Toronto: http://www.osgoode.yorku.ca/programs/jd-program/combined-programs/JD-BCL Si vous détenez un baccalauréat en droit de l'Université du Québec à Montréal (UQAM), il existe une entente entre l'UQAM et l'Université de Windsor: http://www.uwindsor.ca/law/

Poutine

Mis à part la chaîne Burger King qui vend de la poutine, il y a le restaurant Smoke's Poutinerie qui ouvrira prochainement une succursale au centre-ville de Saskatoon et une autre succursale à Regina. 

Site web: http://smokespoutinerie.com/